Anisan'ny karazana fanamarinana landihazo biolojika ny fanamarinana Global Organic Textile Standard (GOTS) sy ny fanamarinana Organic Content Standard (OCS). Ireo rafitra roa ireo no fanamarinana lehibe indrindra ho an'ny landihazo biolojika amin'izao fotoana izao. Amin'ny ankapobeny, raha nahazo fanamarinana GOTS ny orinasa iray, dia tsy hangataka fanamarinana OCS ny mpanjifa. Na izany aza, raha manana fanamarinana OCS ny orinasa iray, dia mety takiana aminy ny hahazo fanamarinana GOTS ihany koa.
Fanamarinana ny Fenitra Iraisam-pirenena momba ny Lamban-damba Organika (GOTS):
Fenitra eken'ny iraisam-pirenena ho an'ny lamba biolojika ny GOTS. Novolavolain'ny GOTS International Working Group (IWG) sy navoakan'izy io, izay ahitana fikambanana toy ny International Association of Natural Textiles (IVN), ny Japan Organic Landihazo Association (JOCA), ny Organic Trade Association (OTA) any Etazonia, ary ny Soil Association (SA) any Royaume-Uni.
Ny fanamarinana GOTS dia miantoka ny fepetra takiana amin'ny lamba amin'ny maha-biolojika azy, anisan'izany ny fijinjana akora manta, ny famokarana tompon'andraikitra amin'ny tontolo iainana sy ara-tsosialy, ary ny fametahana marika mba hanomezana fampahalalana ho an'ny mpanjifa. Tafiditra ao anatin'izany ny fanodinana, ny fanamboarana, ny famonosana, ny fametahana marika, ny fanafarana sy fanondranana, ary ny fizarana lamba biolojika. Ny vokatra farany dia mety ahitana, fa tsy voafetra amin'ny, vokatra vita amin'ny fibre, kofehy, lamba, akanjo, ary lamba an-trano.
Fanamarinana ny Fenitra momba ny Votoaty Organika (OCS):
Fenitra iray mandrindra ny rojo famatsiana biolojika manontolo ny OCS amin'ny alàlan'ny fanaraha-maso ny fambolena akora biolojika. Nisolo ny fenitra efa misy momba ny Organic Exchange (OE) mifangaro izy io, ary tsy mihatra amin'ny landihazo biolojika ihany fa amin'ny akora zavamaniry biolojika isan-karazany ihany koa.
Azo ampiharina amin'ny vokatra tsy sakafo misy votoaty biolojika 5% ka hatramin'ny 100% ny fanamarinana OCS. Manamarina ny votoaty biolojika ao amin'ny vokatra farany izy io ary miantoka ny fahafahana manara-maso ny akora biolojika manomboka amin'ny loharano ka hatramin'ny vokatra farany amin'ny alàlan'ny fanamarinana tsy miankina avy amin'ny antoko fahatelo. Mifantoka amin'ny mangarahara sy ny tsy fiovaovana amin'ny fanombanana ny votoaty biolojika ny OCS ary azo ampiasaina ho fitaovana ara-barotra ho an'ny orinasa mba hahazoana antoka fa mahafeno ny fepetra takian'izy ireo ny vokatra vidian'izy ireo na aloany vola.
Ireto ny fahasamihafana lehibe misy eo amin'ny fanamarinana GOTS sy OCS:
Sehatra: Ny GOTS dia mandrakotra ny fitantanana ny famokarana vokatra, ny fiarovana ny tontolo iainana ary ny andraikitra ara-tsosialy, raha ny OCS kosa dia mifantoka amin'ny fitantanana ny famokarana vokatra ihany.
Ireo zavatra takiana amin'ny fanamarinana: Ny fanamarinana OCS dia mihatra amin'ireo vokatra tsy sakafo vita amin'ny akora manta biolojika nahazo fankatoavana, raha toa kosa ka voafetra amin'ny lamba vita amin'ny kofehy voajanahary biolojika ny fanamarinana GOTS.
Mariho fa mety misy orinasa sasany aleony ny fanamarinana GOTS ary mety tsy mitaky ny fanamarinana OCS. Na izany aza, ny fananana fanamarinana OCS dia mety ho fepetra takiana mialoha mba hahazoana ny fanamarinana GOTS.
Fotoana fandefasana: 28 Aprily 2024